María Jesús Lamarca Lapuente. Hipertexto: El nuevo concepto de documento en la cultura de la imagen.
Los documentos digitales, en general, presentan un mayor grado de inestabilidad y menor fijeza que los documentos analógicos, ya que pueden ser alterados y modificados con mayor facilidad. En este sentido se habla de "actualización" para aludir a la facultad de modificar y poner al día un documento. Los documentos analógicos presentan más 
problemas de actualización que los documentos digitales, aunque dentro de estos últimos también existen grados distintos de actualización ya que depende del soporte de almacenamiento 
en el que se guarden. No podemos modificar un documento en soportepapel a menos que borremos, tachemos, cortemos o peguemos partes del material físico y lo mismo sucede con un libro, aunque la edición digital permite modificar el texto si lo tenemos digitalizado en un archivo de nuestro ordenador y se ha convertido en una tarea fácil volver a imprimir el documento en cuestión una vez modificado. También podemos reeditar digitalmente un libro impreso, pero esta nueva edición comportaría nuevos gastos y trabajos de impresión, encuadernación, distribución, etc.
problemas de actualización que los documentos digitales, aunque dentro de estos últimos también existen grados distintos de actualización ya que depende del soporte de almacenamiento en el que se guarden. No podemos modificar un documento en soportepapel a menos que borremos, tachemos, cortemos o peguemos partes del material físico y lo mismo sucede con un libro, aunque la edición digital permite modificar el texto si lo tenemos digitalizado en un archivo de nuestro ordenador y se ha convertido en una tarea fácil volver a imprimir el documento en cuestión una vez modificado. También podemos reeditar digitalmente un libro impreso, pero esta nueva edición comportaría nuevos gastos y trabajos de impresión, encuadernación, distribución, etc.
Los soportes ópticos de sólo lectura como 
un CD-ROM o un DVD no pueden ser manipulados directamente, pero sí que pueden ser copiados a otros soportes digitales de escritura tanto ópticos como magnéticos y estas copias pueden, a su vez, ser manipuladas y modificadas. Este hecho se ha convertido en el terror de los sectores antipiratería y de los defensores de los derechos de explotación y autoría. La facilidad de actualización está también relacionada con otra características: la autenticidad. Un documento digital, fácilmente copiable y manipulable, ofrece un menor grado de autenticidad que un documento analógico, al igual que un documento original ensoporte papel es más auténtico que una fotocopia. Por eso ha sido necesario establecer en el ciberespacio cierto tipo de regulaciones legales similares a las que ya existían en el mundo real, ya que a través de la World Wide Web se realizan e intercambian servicios tales como contratos, transacciones económicas y financieras, compras online, etc. Esto ha obligado a desarrollar herramientas y mecanismos tales como la firma o el certificado digital con el fin de comprobar que un usuario no es suplantado por otro, o los certificados de autenticidad y autoría, cuyo objeto es dar a conocer que un documento descargado de la red es de confianza o, simplemente, para acreditar dicha autoría.
un CD-ROM o un DVD no pueden ser manipulados directamente, pero sí que pueden ser copiados a otros soportes digitales de escritura tanto ópticos como magnéticos y estas copias pueden, a su vez, ser manipuladas y modificadas. Este hecho se ha convertido en el terror de los sectores antipiratería y de los defensores de los derechos de explotación y autoría. La facilidad de actualización está también relacionada con otra características: la autenticidad. Un documento digital, fácilmente copiable y manipulable, ofrece un menor grado de autenticidad que un documento analógico, al igual que un documento original ensoporte papel es más auténtico que una fotocopia. Por eso ha sido necesario establecer en el ciberespacio cierto tipo de regulaciones legales similares a las que ya existían en el mundo real, ya que a través de la World Wide Web se realizan e intercambian servicios tales como contratos, transacciones económicas y financieras, compras online, etc. Esto ha obligado a desarrollar herramientas y mecanismos tales como la firma o el certificado digital con el fin de comprobar que un usuario no es suplantado por otro, o los certificados de autenticidad y autoría, cuyo objeto es dar a conocer que un documento descargado de la red es de confianza o, simplemente, para acreditar dicha autoría.
Por su parte, los documentos contenidos en soportes magnéticos, son perfectamente copiables y manipulables en los discos duros de nuestros ordenadores o de los servidores que alojan nuestras páginas web, disquetes, tarjetas de memoria, discos zip, etc. Así pues, una característica de los documentos hipertextuales integrados en la World Wide Web es que son actualizados constantemente
y se caracterizan por su transitoriedad y volatilidad. Dichos documentos varían en el tiempo y el espacio ya que los documentos digitales presentan una gran facilidad para la modificación y actualización. Esta inestabilidad, volatilidad y actualización que se pueden resumir como componentes de la característica que hemos definido como transitoriedad, se produce tanto en el 
contenido como en la localización del documento. Los contenidos se actualizan y se modifican constantemente y también existen problemas con su ubicación ya que un documento puede estar distribuido en cualquier parte de la red mundial, puede localizarse en varios sitios a la vez, se puede acceder a él desde distintosprotocolos (www, ftp, telnet, gopher, etc.), puede mudar de dirección e, incluso, puede desaparecer definitivamente sin previo aviso. ¿Cuántas veces nos aparece el tan temido Error 404 cuando intentamos acceder a una dirección URL que ya no existe en la Web?
y se caracterizan por su transitoriedad y volatilidad. Dichos documentos varían en el tiempo y el espacio ya que los documentos digitales presentan una gran facilidad para la modificación y actualización. Esta inestabilidad, volatilidad y actualización que se pueden resumir como componentes de la característica que hemos definido como transitoriedad, se produce tanto en el contenido como en la localización del documento. Los contenidos se actualizan y se modifican constantemente y también existen problemas con su ubicación ya que un documento puede estar distribuido en cualquier parte de la red mundial, puede localizarse en varios sitios a la vez, se puede acceder a él desde distintosprotocolos (www, ftp, telnet, gopher, etc.), puede mudar de dirección e, incluso, puede desaparecer definitivamente sin previo aviso. ¿Cuántas veces nos aparece el tan temido Error 404 cuando intentamos acceder a una dirección URL que ya no existe en la Web?
Debido a la transitoriedad que presentan los hiperdocumentos de la WWW tanto en el contenido como en la localización y en la propia forma del hipertexto, ha sido preciso establecer unos parámetros que permitan normalizar tanto los aspectos relativos a la localización del documento, como a los contenidos y la forma del documento hipertextual, puesto que el número de documentos de la Web aumenta cada día, crece sin ningún criterio de estructuración de la información y es imposible que, debido a la transitoriedad y volatilidad, se empleen los mismos criterios que se han utilizado en los medios impresos para identificar, describir y tener acceso al documento hipertextual dentro de la WWW.
Bibliografía
CODINA, Lluis. El libro digital y la WWW. Madrid, Tauro Ediciones, 2000.
Méndez Rodríguez, Eva Mª; Merlo Vega, José Antonio. Localización, identificación y descripción de documentos web: tentativas hacia la normalización. http://rayuela.uc3m.es/~mendez/publicaciones/fesabid00/fesabid001.pdf MERLO VEGA, José Antonio. Localización, identificación y descripción de recursos web: tentativas hacia la normalización. En VII Jornadas Españolas de Documentación. Bilbao, Universidad del País Vasco, 2000. NUNBERG, Geoffrey. El futuro del libro ¿Esto matará eso? Barcelona, Paidós, 1998. RODRÍGUEZ BRAVO, Blanca. El documento: entre la tradición y la renovación. Gijón, Ediciones Trea, 2002.
No hay comentarios:
Publicar un comentario